Greenland Wax nanesiete na G-1000 tak, že blokom vosku natriete látku tenkou vrstvou a potom ju žehličkou bez pary alebo fénom na nízkej až strednej teplote roztopíte do vlákien. Vosk sa topí pri 55 až 60 °C, takže netreba žiadnu vysokú teplotu. Ak chcete väčšiu ochranu, zopakujte postup niekoľkokrát namiesto jednej hrubej vrstvy. Rady v článku vychádzajú z návodov značky Fjällräven pre jej materiál G-1000, ktorý nájdete na bundách, nohaviciach aj batohoch.
V skratke
- Čo to je: Greenland Wax je zmes včelieho vosku a parafínu, ktorá robí G-1000 odolnejším voči vetru a vode.
- Nanášanie: dlhé plynulé ťahy blokom, tenká a rovnomerná vrstva.
- Teplo: žehlička bez pary alebo fén, nízka až stredná teplota, vosk sa topí pri 55 až 60 °C.
- Kde: ramená, kapucňa, predný diel bundy, kolená, sedacia časť a spodok nohavíc.
- Len G-1000: stretch materiály, iné tkaniny a membrány nevoskujte.
- Pranie: v práčke na 40 °C, šetrnejšie na 30 °C. Vosk sa vymyje po dvoch až troch praniach.
- Odstránenie vosku: stačí oprať odev dvakrát až trikrát na 40 °C.
G-1000 a vosk: čo od neho čakať
G-1000 je hlavný materiál švédskej značky Fjällräven, ktorý používa od roku 1968. Podľa výrobcu ide o husto tkanú látku zo 65 % polyesteru a 35 % bavlny. Všetky verzie sú odolné, vetrajú, chránia pred vetrom a pred UV žiarením. Až s voskom však začnú odpudzovať vodu a ešte lepšie zastavia vietor. Väčšina výrobkov z G-1000 prichádza z výroby už navoskovaná, takže novú bundu pred prvou túrou spravidla netreba ošetrovať.
Odolnosť voči vode, nie nepremokavosť
Fjällräven výslovne upozorňuje, že Greenland Wax dáva látke vodoodolnosť, nie nepremokavosť. Bunda z navoskovaného G-1000 zvládne prehánku, rosu na tráve aj vlhký sneh, no pri dlhom daždi voda časom prenikne. Na celodenný lejak počítajte s nepremokavou vrstvou navyše.
Kedy je čas na nový vosk
Výrobca odporúča vosk doplniť po niekoľkých praniach a pri pravidelnom používaní. Spoznáte to podľa toho, že voda sa na látke prestane perliť a namiesto toho ju rýchlo nasiakne, najmä na ramenách a kolenách. Ďalším dôvodom je plán. Keď viete, že idete do vlhkého a veterného počasia, pridajte na exponované miesta vrstvu vopred, nie až v teréne.
Verzie G-1000: Original, Lite, Air, Silent, Heavy Duty a Eco
Fjällräven vyvinul päť verzií G-1000 a ku všetkým má aj Eco variant z recyklovaného polyesteru a bavlny z ekologického pestovania. Verzia rozhoduje o tom, ako látka vetrá a koľko ochrany od nej čakať. Výrobca pri popise hustého tkania výslovne vynecháva G-1000 Air, ktoré je tkané voľnejšie. Prehľad zhrňuje tabuľka.
| Verzia | Vlastnosti | Typické použitie |
|---|---|---|
| G-1000 Original | husté tkanie, s voskom odolné voči vetru a vode | bundy a nohavice na celý rok |
| G-1000 Lite | ľahšie a vzdušnejšie ako Original | teplejšie počasie a cestovanie |
| G-1000 Air | voľnejšie tkanie, bez vosku, najlepšie vetrá | horúce podnebie |
| G-1000 Silent | kefovaný povrch, pri pohybe nešuchoce | poľovníctvo a pozorovanie prírody |
| G-1000 Heavy Duty | najodolnejšia verzia | batohy, tašky a namáhané miesta |
| Eco varianty | recyklovaný polyester a bio bavlna | rovnaké použitie ako pôvodná verzia |
Rozdiel medzi Lite a Eco
Lite a Eco sa často zamieňajú, hoci každé znamená niečo iné. Lite je samostatná ľahšia a vzdušnejšia verzia tkaniny, určená do teplejších podmienok, takže od nej nečakajte rovnakú ochranu ako od Original. Eco nie je iná tkanina, ale iný pôvod surovín. Existuje pre všetky verzie, teda môžete mať napríklad G-1000 Lite Eco aj G-1000 Original Eco. Postup voskovania sa podľa Eco nemení, rozhoduje o ňom verzia tkaniny a ostatné materiály na odeve.
Greenland Wax krok za krokom: blok, teplo a vrstvy
Pred voskovaním by mal byť odev čistý a suchý. Blato a prach by sa do látky zažehlili spolu s voskom, preto zaschnutú škvrnu od blata na nohaviciach odstráňte vopred. Pripravte si blok Greenland Wax, žehličku alebo fén a žehliacu dosku. Prácu si rozdeľte po dieloch. Najprv natrite jednu časť, potom ju zahrejte a až potom pokračujte ďalšou.
1. Natrite látku blokom vosku
Fjällräven radí prechádzať blokom po látke dlhými a plynulými ťahmi, aby za ním zostala tenká a rovnomerná vrstva. Pritlačte, ale nie tak silno, aby sa pohyb stal trhaným a blok poskakoval. Hrubé hrudky vosku nie sú lepšia ochrana, len sa horšie roztápajú a na látke potom ostanú škvrny.
2. Roztopte vosk žehličkou alebo fénom
Žehličku nastavte na nízku až strednú teplotu a vypnite paru. Prechádzajte ňou po natretom mieste opäť dlhými a rovnomernými ťahmi. Vosk sa podľa výrobcu topí pri 55 až 60 °C, takže sa držte okolo tejto hranice, aby nebol príliš tekutý. Rovnako môžete použiť fén. Po práci žehličku otrite, inak by ste vosk preniesli na ďalšiu bielizeň.
3. Radšej viac tenkých vrstiev
Ak chcete vyššiu odolnosť voči vode, Fjällräven odporúča zopakovať celý postup niekoľkokrát namiesto jednej hrubej vrstvy. Každá tenká vrstva sa dobre roztopí a rovnomerne zatečie medzi vlákna. Viac vrstiev dáva zmysel najmä na kapucni, ramenách, kolenách a sedacej časti. Rovnaký princíp postupného ošetrenia platí aj pri iných outdoorových veciach, keď chcete vyčistiť a impregnovať stan.
Kde voskovať bundu a nohavice z G-1000
Výrobca hovorí, že správne a nesprávne miesta neexistujú, rozhoduje to, kde potrebujete ochranu. Odporúča však pridať vosk tam, kde odev najviac dostáva vietor, dážď a trenie. Na jednej bunde tak môžete mať chránené ramená a zároveň vzdušnú zadnú časť.
Bunda: predok, ramená a kapucňa
Na bunde Fjällräven odporúča navoskovať predný diel, ramená, kapucňu a zadný lem. Chrbát naopak radí nechať bez vosku, ak nosíte batoh. Teplo a vlhkosť, ktoré sa pod batohom hromadia, tak môžu unikať. Ramená a kapucňa dostávajú dážď priamo zhora, preto tam dáva zmysel viac vrstiev.
Nohavice: od kolien nadol
Pri nohaviciach výrobca odporúča navoskovať ich od kolien nadol, aby vás ráno nepremočila rosa vo vysokej tráve. Ďalšie exponované miesta sú kolená a sedacia časť, na ktoré si sadáte na vlhkú zem alebo kameň. Ak nosíte G-1000 s turistickou obuvou, oplatí sa voskovať aj spodný lem, ktorý stiera blato a vodu z topánok. Samotné topánky potom ošetrite podľa návodu na čistenie turistickej obuvi s membránou.
Odevy z viacerých materiálov a s výplňou
Fjällräven upozorňuje, že voskovať sa dá len G-1000. Mnohé výrobky však nie sú celé z tejto látky. Napríklad bunda a nohavice Keb kombinujú G-1000 so syntetickým stretch materiálom, ktorý teplo zle znáša. Pri takých odevoch natierajte blok len po plochách z G-1000 a pri švoch s iným materiálom zastavte o kúsok skôr. Žehličkou neprechádzajte cez stretch vložky.
Páperie, syntetická výplň a podšívka Hydratic
Pri odevoch s páperovou alebo syntetickou výplňou alebo s citlivou syntetickou podšívkou Hydratic, ktorá bráni úniku páperia, výrobca odporúča namiesto žehličky fén. Žehlička by mohla poškodiť výplň aj podšívku. Pri páperí podľa Fjällräven pomôže aj sušička na nízkej teplote. Takú bundu preto natrite blokom a potom ju fénujte na nízkej teplote, kým sa vosk neroztopí. Vždy si predtým prečítajte štítok s pokynmi pre konkrétny model.
Voskovanie v teréne nad varičom
Na viacdňovej túre sa vosk dá roztopiť aj nad plameňom turistického variča. Fjällräven radí držať odev zhruba 20 až 30 cm nad stabilným plameňom. Začnite radšej vyššie a látku pomaly približujte, kým uvidíte, že sa vosk začína topiť. Potom ňou pohybujte nad plameňom sem a tam, kým sa vosk neroztopí. Dávajte pozor, aby ste nepripálili látku ani seba.
Pranie G-1000 a odstránenie vosku
G-1000 je z bavlny a polyesteru, takže ho podľa výrobcu môžete prať v práčke na 40 °C. Pranie na 30 °C je šetrnejšie k životnému prostrediu. Greenland Wax sa však vymyje po dvoch až troch praniach, preto Fjällräven odporúča prať odev len vtedy, keď to naozaj potrebuje. Pri odevoch z viacerých materiálov a s výplňou sa riaďte štítkom na odeve, nie všeobecným postupom.
Ako vosk úplne odstrániť
Niekedy vosk nechcete, napríklad v lete, keď je teplo a potrebujete, aby odev čo najviac vetral. Podľa výrobcu stačí oprať ho dvakrát až trikrát na 40 °C. Látka potom bude ľahšia a vzdušnejšia. Ak sa vosk dostal na iné oblečenie, napríklad zo žehličky, ktorú ste neutreli, poradí vám návod, ako odstrániť vosk z oblečenia mrazom a žehličkou.
Oživenie vosku po zime alebo po praní
Vosk, ktorý už v látke je, sa dá oživiť bez nového nanášania. Fjällräven to odporúča po uskladnení cez leto aj po jednom praní, keď máte pocit, že sa vosk vymyl. Odev prežehlite žehličkou alebo prefénujte na nízkej teplote. Teplo vytiahne vosk z vlákien a rozdiel by ste mali cítiť hneď. Ak sa voda ani potom neperlí, pridajte novú vrstvu. Syntetickú vetrovku bez vosku perte a impregnujte inak, podľa návodu, ako prať vetrovku.
Šesť chýb pri voskovaní G-1000
- Jedna hrubá vrstva namiesto viacerých tenkých. Hrudky sa zle roztopia a na látke ostanú škvrny.
- Žehlička s parou alebo na vysokej teplote. Vosk sa topí pri 55 až 60 °C, viac netreba.
- Vosk na stretch vložkách. Voskovať sa dá len G-1000, iné materiály teplo a vosk nezvládnu.
- Žehlička na páperovej bunde. Pri výplni a podšívke Hydratic použite fén.
- Navoskovaný chrbát pod batohom. Teplo a vlhkosť spod batohu nemajú kade unikať.
- Neutretá žehlička. Vosk sa prenesie na košeľu alebo posteľnú bielizeň.
Časté otázky
Je bunda z G-1000 s Greenland Wax nepremokavá?
Nie. Fjällräven uvádza, že Greenland Wax dáva látke odolnosť voči vode, nie nepremokavosť. Krátku prehánku alebo rosu zvládne dobre, pri dlhom daždi však voda časom prenikne. Na celodenný lejak počítajte s nepremokavou vrstvou navyše.
Akú teplotu žehličky nastaviť pri Greenland Wax?
Nízku až strednú a bez pary. Vosk sa podľa výrobcu topí pri 55 až 60 °C, takže vyššia teplota nič nezlepší, len ho urobí príliš tekutým. Po práci žehličku otrite, aby ste vosk nepreniesli na ďalšie oblečenie.
Ako často treba G-1000 voskovať?
Pevný interval výrobca neuvádza. Vosk doplňte po niekoľkých praniach alebo vtedy, keď sa voda prestane na látke perliť. Pred cestou do vlhkého a veterného počasia sa oplatí pridať vrstvu na ramená, kapucňu a kolená vopred.
Ako odstrániť Greenland Wax z oblečenia?
Stačí oprať odev z G-1000 dvakrát až trikrát na 40 °C, vosk sa tým vymyje. Látka bude ľahšia a lepšie bude vetrať, čo sa hodí do teplého počasia. Keď ochranu znova potrebujete, jednoducho ju navoskujete.
Môžem voskovať páperovú bundu s G-1000?
Áno, ale len diely z G-1000 a namiesto žehličky fénom. Fjällräven to odporúča pre odevy s páperovou či syntetickou výplňou a s podšívkou Hydratic, aby sa nepoškodila. Pri páperí podľa výrobcu pomôže aj sušička na nízkej teplote.
Pri akej teplote prať G-1000?
V práčke na 40 °C, šetrnejšie je pranie na 30 °C. Perte len vtedy, keď je to naozaj potrebné, pretože vosk sa vymyje po dvoch až troch praniach. Pri odevoch s výplňou alebo z viacerých materiálov sa riaďte štítkom.
Zdroje
- Fjällräven: How to wax G-1000 (fjallraven.com.au)
- Fjällräven: Greenland Wax (fjallraven.com)
- Fjällräven: materiál G-1000 (fjallraven.com)