Nové kožené rukavice sa nedajú zapnúť cez zápästie, alebo naopak prsty visia o centimeter ďalej, než končia vaše. Veľkosť rukavíc zistíte z obvodu dlane: krajčírsky meter oviňte okolo najširšieho miesta ruky pod kĺbmi, palec nechajte vonku a výsledok porovnajte s tabuľkou výrobcu. Číslo veľkosti pritom zhruba zodpovedá obvodu v palcoch, takže 8 znamená približne 20 centimetrov. Rady nižšie vychádzajú z tabuliek výrobcov Dents, Roeckl a Reusch.
V skratke
- Merajte dominantnú ruku, teda tú, ktorou píšete, v najširšom mieste bez palca.
- Číselná veľkosť je pôvodne obvod v palcoch: 7 je asi 18 cm, 8 asi 20 cm, 9 asi 23 cm.
- Medzi dvoma veľkosťami zvoľte pri koži menšiu. Dents aj Roeckl uvádzajú, že koža sa nosením mierne povolí.
- Písmená XS až XL sa pri dámskych a pánskych rukaviciach nekryjú. Dámske S môže mať rovnaký obvod ako pánske XS.
- Lyžiarske a detské rukavice majú vlastné tabuľky, pri deťoch Reusch uvádza aj vek.
- Tabuľky sa líšia o niekoľko milimetrov, preto vždy rozhoduje tabuľka značky, ktorú kupujete.
Čo znamená číslo veľkosti na rukaviciach
Tradičné číslo na kožených rukaviciach nie je ľubovoľné poradie. Dents vo svojich tabuľkách uvádza obvod ruky v palcoch a vedľa neho tradičnú veľkosť, ktorá je rovnaká: obvod 8 palcov znamená veľkosť 8. Jeden palec má 25,4 milimetra, takže si číslo ľahko prepočítate. Reusch má v tabuľke rovnaký princíp, len v centimetroch: veľkosť 8 je 20,3 cm, veľkosť 9 je 22,9 cm a každá polovičná veľkosť pridá približne 1,3 cm obvodu.
Polovičné veľkosti
Pri klasických kožených rukaviciach sú bežné polovičné čísla ako 7,5 alebo 8,5. Tabuľka Roeckl uvádza pánske veľkosti 7,5 až 10,5 a dámske 6 až 8,5. Rozdiel medzi susednými polovičnými veľkosťami je podľa tabuľky Reusch približne 1,3 cm obvodu, pri Roeckl 1 až 1,5 cm. Pri tenkej koži to môže rozhodnúť o tom, či rukavica pohodlne sadne.
Písmenové veľkosti XS až XL
Písmená sú hrubšie delenie. Pri pánskych rukaviciach Dents zodpovedá veľkosť S číslam 7,5 až 8 a veľkosť M číslam 8,5 až 9. Dents tiež upozorňuje, že rukavice do auta a voľnočasové modely sú strihané voľnejšie, a preto ich ponúka v písmenách S až XL. Ak poznáte svoje číslo, nájdete si písmeno v tabuľke danej kolekcie.
Ako zmerať veľkosť rukavíc doma
Potrebujete mäkký krajčírsky meter. Ak ho nemáte, Reusch odporúča obyčajný povrázok, ktorý potom priložíte k pravítku. Meter oviňte okolo dlane v najširšom mieste, Roeckl to opisuje ako miesto tesne pod kĺbmi prstov. Palec nechajte mimo, všetci traja výrobcovia ho z merania vynechávajú. Ruku majte pri meraní vystretú a prsty pri sebe, aby meter ležal rovno cez kĺby.
Ktorú ruku merať
Dents radí merať dominantnú ruku, teda tú, ktorou píšete. Ak ste ľavák, merajte ľavú ruku. Ak sa vám zdá, že máte ruky rozdielne, zmerajte obe a porovnajte, či vychádzajú do rovnakej veľkosti v tabuľke. Keď nie, riaďte sa dominantnou rukou, ako to opisuje výrobca. Meranie zopakujte dva až trikrát a zapíšte si hodnotu, ktorá sa opakuje, nie najmenšiu, ktorú sa vám podarilo dosiahnuť pevným utiahnutím.
Ako pevne utiahnuť meter
Roeckl píše, že meter má dlaň obopínať pevne. Neznamená to škrtiť ruku, ale ani nechať meter voľne visieť. Ak používate povrázok, označte si miesto, kde sa koniec stretne, fixkou alebo prstom a až potom ho odmerajte. Na meranie použite povrázok, ktorý sa nepreťahuje, aby výsledok zodpovedal skutočnému obvodu.
Tabuľka veľkostí rukavíc podľa výrobcov
V tabuľke sú obvody dlane tak, ako ich uvádzajú Reusch pre všetky svoje rukavice a Roeckl pre dámske a pánske kožené rukavice. Hodnoty sa líšia o niekoľko milimetrov, preto ich berte ako orientáciu a pri nákupe konkrétnej značky sa riaďte jej vlastnou tabuľkou.
| Veľkosť | Reusch, obvod dlane | Roeckl dámske | Roeckl pánske |
|---|---|---|---|
| 6 | 15,2 cm | 14,5 cm | neuvádza |
| 6,5 | 16,5 cm | 15,5 cm | neuvádza |
| 7 | 17,8 cm | 17 cm | neuvádza |
| 7,5 | 19,1 cm | 18,5 cm | 18,5 cm |
| 8 | 20,3 cm | 20 cm | 20 cm |
| 8,5 | 21,6 cm | 21,5 cm | 21,5 cm |
| 9 | 22,9 cm | neuvádza | 22,5 cm |
| 9,5 | 24,2 cm | neuvádza | 24 cm |
| 10 | 25,4 cm | neuvádza | 25,5 cm |
| 10,5 | 26,7 cm | neuvádza | 27 cm |
Keď vyjdete medzi dve veľkosti
Pri koži sa výrobcovia zhodujú. Dents radí zaokrúhliť nadol na najbližšie celé alebo polovičné číslo a Roeckl odporúča menšiu z dvoch veľkostí, pretože prírodná koža sa časom prispôsobí ruke a môže sa mierne rozšíriť. Ak teda nameriate 21 cm, pri Roeckl siahnete skôr po veľkosti 8 než 8,5. Obaja výrobcovia toto pravidlo zdôvodňujú vlastnosťami kože, pri iných materiáloch si preto pozrite odporúčanie v popise konkrétneho modelu.
Dámske a pánske veľkosti rukavíc sa líšia
Číslo veľkosti znamená rovnaký obvod bez ohľadu na to, či ide o dámsky alebo pánsky model. Roeckl má pre veľkosti 7,5, 8 a 8,5 v oboch tabuľkách rovnaké obvody. Rozdiel je v rozsahu: dámske tabuľky začínajú pri šestke, pánske končia vyššie. Dents uvádza pre dámske rukavice veľkosti 6 až 8,5 a pre pánske 7,5 až 11. Žena s väčšou rukou si preto pokojne môže vybrať pánsky model.
Rovnaké písmeno, iný obvod
Zmätok robia písmená. V tabuľkách Dents má dámske S obvod 18 cm, rovnako ako pánske XS. Dámske L má 20,5 cm, čo je horná hranica pánskeho S. Ak teda kupujete darček a poznáte len písmeno, ktoré dotyčná nosí pri oblečení, je to pri rukaviciach slabé vodidlo. Spoľahlivejšie je zistiť číselnú veľkosť z rukavíc, ktoré už nosí a ktoré jej sedia.
Veľkosť obuvi ako hrubý odhad
Roeckl pri tabuľke uvádza aj orientačnú veľkosť obuvi, napríklad dámska veľkosť 7 zodpovedá topánkam 37 až 38 a pánska veľkosť 9 topánkam 43. Výrobca však výslovne dodáva, že ide len o orientáciu. Ruka a chodidlo spolu súvisia len voľne, takže tento údaj použite vtedy, keď nemáte nič iné. Kto rieši aj obuv, toho môže zaujímať, ako sa správna starostlivosť o kožené topánky podpíše na ich tvare.
Kožené rukavice: koľko sa povolia a ako majú sedieť
Nové kožené rukavice majú byť tesné. Dents to opisuje tak, že rukavica má spočiatku priliehať a nosením sa povolí. Roeckl k tomu dodáva, že prírodná koža sa časom prispôsobí ruke a môže sa mierne rozšíriť. Pri skúšaní si všímajte, či sa vám v rukavici pohodlne ohýbajú prsty a či ich dĺžka zodpovedá vašej ruke, pretože obvod dlane o dĺžke prstov nič nehovorí.
Rukavice s podšívkou
Dents aj Roeckl ponúkajú kožené rukavice s kašmírovou či vlnenou podšívkou a vedú ich v rovnakých číselných veľkostiach ako modely bez podšívky. Ak si nie ste istí, vyskúšajte rukavicu s podšívkou priamo v obchode alebo si overte v popise produktu, či výrobca pri danom modeli neodporúča inú veľkosť. Ak máte rukavice s kašmírovou podšívkou, oplatí sa vedieť, ako prať kašmír šetrne.
Dĺžka prstov
Obvod dlane nepovie nič o dĺžke prstov. Dents pri svojich radách spomína, že rad Heritage je určený skôr pre ľudí s dlhšími prstami, čo potvrdzuje, že výrobcovia strihajú prsty rôzne. Norma EN ISO 21420 pre ochranné rukavice preto pri každej veľkosti uvádza okrem obvodu aj dĺžku ruky, napríklad pri veľkosti 8 obvod 203 mm a dĺžku 182 mm. Pri bežných módnych rukaviciach ostáva na vás skúška.
Veľkosť lyžiarskych rukavíc a detské tabuľky
Reusch, ktorý vyrába lyžiarske aj zimné rukavice, meria rovnako: obvod v najširšom mieste bez palca. Jeho tabuľka pre dospelých ide od veľkosti 6 s obvodom 15,2 cm až po veľkosť 12 s obvodom 30,5 cm, teda ďalej, než siahajú tabuľky módnych kožených rukavíc. Ak nosíte pod lyžiarskymi rukavicami tenkú vnútornú rukavicu, vyskúšajte ich spolu. Ak si s rukavicami kupujete aj okuliare, oplatí sa vedieť aj to, ako vyzerá správne čistenie lyžiarskych okuliarov, aby zorník vydržal sezónu.
Detské veľkosti podľa veku
Pre deti má Reusch tabuľku podľa veku. Veľkosť 3,5 uvádza pre deti od 5 do 6 rokov, veľkosť 5 pre vek 8 až 9 rokov a veľkosť 7 pre dospievajúcich od 14 do 16 rokov. Pri najmenších zimných rukaviciach používa rímske číslice: veľkosť 0 je bez palca pre deti do jedného roka, potom nasledujú I až V pre vek 1 až 6 rokov.
Pletené rukavice a palčiaky
Pri pletených rukaviciach sa často stretnete s jednou univerzálnou veľkosťou. Dents napríklad vedie dámsku univerzálnu veľkosť ONE pre obvod 6,5 až 8,5 palca. Ak máte obvod dlane mimo tohto rozsahu, univerzálna veľkosť vám sedieť nemusí a oplatí sa hľadať model s číselnými veľkosťami. Pletené kúsky si dlhšie udržia tvar, keď ich viete správne prať pletené rukavice aj palčiaky podľa materiálu.
Dĺžka manžety a zápästie
Okrem veľkosti sa rukavice líšia dĺžkou. Dents delí pánske modely na rukavice po zápästie, nad zápästie a dlhé s manžetou, pričom každý model sa vyrába len v jednej dĺžke. Roeckl uvádza, že dĺžka rukavice sa meria od palca smerom k lakťu. Dents kratšie rukavice opisuje ako štíhle a elegantné, rukavice nad zápästie ako teplejšie a dlhé s manžetou ako tie, ktoré zakryjú najviac. Ak k rukaviciam vyberáte vlnený kabát, skúste ich spolu.
Šesť chýb pri určovaní veľkosti rukavíc
- Meranie nedominantnej ruky, ktorá býva menšia.
- Meter ovinutý aj okolo palca, čím obvod narastie o niekoľko centimetrov.
- Zatnutá päsť počas merania namiesto uvoľnenej dlane.
- Prepočet z písmena na číslo podľa tabuľky inej značky.
- Väčšia veľkosť pri koži v domnienke, že „bude stačiť“, hoci koža sa ešte povolí.
- Prehliadnutá dĺžka prstov, ktorú obvod dlane neprezradí.
Rovnako ako pri rukaviciach, aj pri klobúkoch a čiapkach rozhoduje centimeter z metra, nie písmeno na etikete. Ako zmerať hlavu a prepočítať centimetre na americké a britské čísla, nájdete v článku o tom, ako určiť veľkosť klobúka podľa obvodu hlavy.
Časté otázky
Ako zistím veľkosť rukavíc bez krajčírskeho metra?
Použite povrázok, ktorý sa nepreťahuje, oviňte ho okolo dlane pod kĺbmi bez palca a označte miesto, kde sa stretne. Potom ho priložte k pravítku a obvod porovnajte s tabuľkou výrobcu. Takto to odporúča aj Reusch.
Mám si pri kožených rukaviciach vybrať väčšiu, alebo menšiu veľkosť?
Ak ste medzi dvoma veľkosťami, vyberte menšiu. Dents aj Roeckl uvádzajú, že prírodná koža sa nosením mierne povolí a prispôsobí ruke. Nové rukavice majú byť podľa Dents spočiatku tesné.
Je dámska veľkosť rukavíc rovnaká ako pánska?
Číselná veľkosť znamená v tabuľkách rovnaký obvod, Roeckl má pri 7,5 až 8,5 rovnaké hodnoty pre ženy aj mužov. Písmená sa však líšia, dámske S má pri Dents rovnaký obvod ako pánske XS. Preto sa oplatí porovnávať centimetre, nie písmená.
Akú veľkosť lyžiarskych rukavíc potrebuje dieťa?
Najlepšie je zmerať obvod detskej dlane rovnako ako u dospelých. Reusch uvádza aj vekové vodidlo, napríklad veľkosť 5 pre deti od 8 do 9 rokov. Keďže deti rastú rôzne rýchlo, rozhoduje obvod, nie vek.
Prečo mi rukavice sedia v dlani, ale prsty sú dlhé?
Tabuľky veľkostí stoja na obvode dlane a dĺžku prstov neriešia. Výrobcovia strihajú prsty rôzne, Dents napríklad uvádza rad Heritage pre dlhšie prsty. Ak vám prsty pri konkrétnej značke vychádzajú dlhé, skúste iný model alebo inú značku.
Zdroje
Dents: Men’s Gloves Size Guide (dentsgloves.com), Roeckl: Size Guide (roeckl.com), Reusch: Size chart (reusch.com)