Teplota vody v bojleri by mala byť aspoň 60 °C a z kohútika by mala tiecť voda teplá aspoň 50 °C, aby sa v rozvodoch nemnožili legionely. Tak to uvádza Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) a rovnaké hranice používa aj britský úrad HSE. Nižšie nastavenie znie ako rozumná úspora, lenže voda medzi 20 a 50 °C je pre tieto baktérie ideálne prostredie. Nižšie sú čísla, antilegionelová funkcia, ochrana pred obarením a postup po dovolenke.
V skratke
- Zásobník: voda, ktorá opúšťa ohrievač, má mať podľa WHO aspoň 60 °C.
- Výtok: v rozvodoch a na kohútiku má teplá voda zostať nad 50 °C.
- Nebezpečné pásmo: legionely sa podľa WHO aj ECDC množia vo vode s teplotou 20 až 50 °C, najlepšie okolo 35 °C.
- Nákaza: vzniká vdýchnutím drobných kvapôčok vody, typicky v sprche, nie pitím.
- Obarenie: pri 60 °C hrozí najmä deťom a starším ľuďom, rieši ho termostatický zmiešavací ventil pri výtoku.
- Po dovolenke: nepoužívané kohútiky a sprchy nechajte niekoľko minút tiecť, kým voda nedosiahne plnú teplotu.
Prečo práve 60 °C: čo sa deje s legionelou v bojleri
Pásmo, v ktorom sa legionely množia
Baktérie rodu Legionella žijú bežne vo vode. Podľa WHO rastú vo vodných systémoch pri teplote 20 až 50 °C a najlepšie im je okolo 35 °C. Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) uvádza rovnaké pásmo a dodáva, kde sa im darí: v ohrievačoch a zásobníkoch teplej vody, v potrubí so slabým prietokom, v biofilme na stenách, na gumových tesneniach a v sprchách či kohútikoch s usadeninami.
Nákaza sa šíri vdýchnutím, nie pitím
Najčastejšou cestou nákazy je podľa WHO vdýchnutie aerosólu, teda jemnej hmly z kontaminovanej vody. Vzniká pri otvorení kohútika, v sprche alebo vo vírivke. Z človeka na človeka sa legionárska choroba podľa WHO doteraz neprenášala. Preto je kritické miesto domácnosti práve sprcha: horúca voda tam tvorí najviac drobných kvapôčok, ktoré sa dostanú hlboko do pľúc.
Kto je ohrozený viac
Nie každý, kto aerosól s legionelou vdýchne, ochorie. ECDC uvádza vyššie riziko u fajčiarov, starších ľudí a u tých, ktorí v tom čase trpia inou chorobou. WHO dopĺňa, že väčšina hlásených prípadov sa týka ľudí nad 50 rokov a najzraniteľnejší sú ľudia s oslabenou imunitou. Príznaky sa podľa oboch inštitúcií objavujú zvyčajne dva až desať dní po nákaze a začínajú horúčkou, zimnicou a bolesťou hlavy.
Aké čísla odporúčajú WHO, ECDC, ÚVZ SR a výrobcovia
Hodnoty sa v detailoch líšia, smer je však rovnaký: zásobník horúci, rozvody nad 50 °C, studená voda čo najchladnejšia. Teplá voda pod 50 °C a studená nad 20 °C je presne to pásmo, ktorému sa majú rozvody v domácnosti vyhýbať.
| Zdroj | Zásobník alebo ohrievač | Rozvody a výtok | Studená voda |
|---|---|---|---|
| WHO | na výstupe z ohrievača aspoň 60 °C | nad 50 °C | pod 25 °C, ideálne pod 20 °C |
| ECDC (leták pre ubytovanie) | bez samostatnej hodnoty | 50 až 60 °C v celom systéme | do 20 °C |
| HSE (Spojené kráľovstvo) | 60 °C a viac | 50 °C a viac | pod 20 °C |
| ÚVZ SR (podľa TASR) | bez samostatnej hodnoty | 50 až 55 °C s cirkuláciou | bez hodnoty |
| Vaillant (zásobníky uniSTOR) | odporúčané 60 °C, pri zásobníku k tepelnému čerpadlu 55 °C | bez hodnoty | bez hodnoty |
| Dražice (elektrický ohrievač TO 20) | odporúčané najviac 60 °C | bez hodnoty | bez hodnoty |
Kde sa zdroje líšia
Úrad verejného zdravotníctva SR podľa správy TASR uvádza ako ideálne pásmo na množenie legionel 25 až 45 °C, kým WHO a ECDC hovoria o 20 až 50 °C. Pre domácnosť z toho plynie jednoduchá rada: držte sa prísnejšej hranice. Výrobcovia zas uvádzajú 60 °C ako odporúčané nastavenie z hľadiska hospodárnosti aj hygieny, nie ako minimum. Presnú hodnotu pre svoj typ zásobníka vždy nájdete v návode k nemu.
Nižšia teplota šetrí energiu, ale zvyšuje riziko
Kde je úspora a kde problém
Čím je voda v zásobníku chladnejšia, tým menej tepla cez stenu nádrže uniká a tým menej energie spotrebuje ohrev. Preto sa termostat často stáča na nižšie hodnoty. Lenže v rozvodoch potom voda chladne ešte viac a pri výtoku sa ocitne v pásme pod 50 °C, kde sa legionelám darí. Ak chcete šetriť, rozumnejšie je obmedziť spotrebu vody, ako to opisujeme v článku o tom, ako na šetrenie vodou v kúpeľni.
Tvrdá voda a vodný kameň
Na opačnej strane stojí príliš vysoká teplota. Termostat elektrického ohrievača Dražice TO 20 sa dá podľa návodu nastaviť od 5 do 74 °C, výrobca však odporúča najviac 60 °C. Pri veľmi tvrdej vode radí buď predradiť zmäkčovacie zariadenie, alebo držať termostat najviac na 60 °C. Vaillant pri zásobníkoch uniSTOR uvádza, že nastavenie 60 °C spomaľuje usadzovanie vodného kameňa. Rovnaký kameň potom vidíte aj na skle, ak riešite vodný kameň v sprchovom kúte.
Termická dezinfekcia: na čo je legionella funkcia
Čo robí antilegionelový ohrev
Niektoré zásobníky a regulácie majú funkciu, ktorá v pravidelných intervaloch vodu prehreje. Vaillant v návode k antilegionelovej súprave píše, že na zabránenie tvorby legionel sa musí voda v celom objeme zásobníka pravidelne ohriať nad 60 °C. Súprava preto pri dohrievaní pomocou obehového čerpadla premieša horúcu vodu aj do spodnej, chladnejšej časti. Čas, kedy sa ohrev spustí, sa nastavuje v regulácii systému.
Prečo na nej záleží pri tepelnom čerpadle a solárnom ohreve
Pri tepelných čerpadlách a solárnych zásobníkoch býva bežná prevádzková teplota nižšia, Vaillant pri zásobníku k tepelnému čerpadlu odporúča 55 °C. Práve tam má pravidelné prehriatie najväčší zmysel. Ak má váš systém funkciu označenú ako ochrana proti legionele alebo antilegionela, overte v návode, či je zapnutá a ako často beží.
Bežný elektrický bojler bez tejto funkcie
Jednoduchý elektrický ohrievač má len otočný termostat. V takom prípade je antilegionelovou ochranou samotné nastavenie: termostat na hodnote, ktorú výrobca odporúča, teda pri bežných modeloch okolo 60 °C, a pravidelný odber vody.
Riziko obarenia a termostatický zmiešavací ventil
Od akej teploty hrozí obarenie
Voda s 60 °C je bezpečná pre rozvody, nie pre pokožku. Britský HSE uvádza, že teploty nad 44 °C predstavujú riziko obarenia pre zraniteľných ľudí, teda deti, starších ľudí a tých, ktorí nedokážu včas zareagovať. Pri kúpaní celého tela odporúča, aby voda týmto ľuďom nepresahovala 44 °C. Vaillant pri solárnych zásobníkoch VIH S upozorňuje, že na kohútikoch môže byť voda teplá až 85 °C.
Kde ventil osadiť
Riešením nie je znížiť teplotu v bojleri, ale zmiešať vodu až tesne pred výtokom. HSE odporúča termostatické zmiešavacie ventily osadiť čo najbližšie k výtoku tam, kde je riziko obarenia. Vaillant dopĺňa, že ventil nesmie byť v časti s cirkuláciou teplej vody, inak ochrana pred obarením prestane platiť. Nezamieňajte ho s hlavicou na radiátore, kde čísla na termostatickej hlavici znamenajú izbovú teplotu.
Sprcha po dovolenke a dlho nepoužívané kohútiky
Bojler počas neprítomnosti
Návod Dražice TO 20 pri dlhšej prevádzke bez odberu odporúča nastaviť termostat na 5 až 12 °C, na knoflíku označených snehovou vločkou, aby voda nezamrzla. Voda potom celý čas stojí pri nízkej teplote. Po návrate preto vráťte termostat na pôvodnú hodnotu a počkajte, kým sa celý objem zohreje, než sa pôjdete sprchovať. Aj pri bojleri, ktorý ostal zapnutý, voda v potrubí celý čas stála.
Ako prepláchnuť rozvody
ECDC pri nepoužívaných izbách odporúča aspoň raz týždenne otvoriť všetky kohútiky a sprchy a nechať vodu niekoľko minút tiecť, kým nedosiahne plnú teplotu. Rovnako WHO radí nepoužívané výtoky preplachovať každý týždeň a ÚVZ SR odporúča raz týždenne pustiť vodu zo spŕch a kohútikov, ktoré sa dlhší čas nepoužívali. ECDC upozorňuje, že rizikové je aj potrubie so slabým alebo žiadnym prietokom.
Sprchová hlavica a usadeniny
ECDC odporúča udržiavať sprchové hlavice a kohútiky čisté, bez slizu, povlakov a usadenín, a HSE pri budovách uvádza čistenie a odvápnenie sprchových hlavíc a hadíc aspoň raz za štvrťrok. Na vodnom kameni a biofilme sa baktérie držia ľahšie. Postup podľa výrobcov nájdete v návode, ako vyčistiť sprchovú hlavicu bez poškodenia trysiek.
Šesť krokov pre bezpečnú teplú vodu doma
- Pozrite sa na termostat bojlera a porovnajte ho s hodnotou v návode, pri bežných zásobníkoch okolo 60 °C.
- Pustite teplú vodu na najvzdialenejšom kohútiku a overte, že po chvíli tečie voda taká horúca, že v nej ruky neudržíte dlhšie ako pár sekúnd.
- Ak máte tepelné čerpadlo alebo solárny ohrev, skontrolujte v regulácii, či je zapnutá ochrana proti legionele.
- Kde sa kúpu malé deti alebo starší ľudia, požiadajte inštalatéra o termostatický zmiešavací ventil pri výtoku.
- Nepoužívané sprchy a kohútiky prepláchnite raz týždenne a vždy po dlhšej neprítomnosti.
- Sprchové hlavice a perlátory pravidelne odvápnite, aby sa na nich netvoril povlak.
Vodu v domácnosti neohrieva a nepúšťa len bojler. Ak práčka Candy nenapúšťa alebo nevypúšťa vodu a ukazuje kód na displeji, vysvetľujeme, čo znamenajú chybové kódy práčky Candy a čo môžete skontrolovať sami.
Časté otázky
Na koľko stupňov nastaviť teplotu vody v bojleri kvôli legionele?
Na 60 °C, ak výrobca vášho zásobníka neuvádza inak. WHO odporúča, aby voda opúšťala ohrievač s teplotou aspoň 60 °C a v rozvodoch zostávala nad 50 °C. Pri zásobníkoch k tepelným čerpadlám môže výrobca uvádzať nižšiu hodnotu.
Je 50 °C v bojleri dosť alebo je to už riziko?
Pri 50 °C v zásobníku je voda na kohútiku zvyčajne chladnejšia, a teda v pásme, kde sa legionely podľa WHO a ECDC množia. Hranica 50 °C platí pre výtok, nie pre samotný bojler. Ak chcete šetriť, znížte radšej spotrebu teplej vody ako teplotu v zásobníku.
Môžem sa nakaziť legionelou pitím vody z kohútika?
Typickou cestou nákazy je podľa WHO vdýchnutie jemného aerosólu, napríklad v sprche, nie pitie. Vdýchnutie vody do pľúc pri prehĺtaní WHO spomína ako možnú cestu najmä u chorých pacientov v nemocniciach. Z človeka na človeka sa legionárska choroba podľa WHO doteraz neprenášala.
Čo robí funkcia antilegionela na ohrievači vody?
V nastavenom intervale prehreje vodu v celom zásobníku nad 60 °C, aby sa legionely nemohli usadiť ani v chladnejšej spodnej časti. Vaillant pri svojej antilegionelovej súprave nastavuje čas spustenia v regulácii systému. Či ju váš model má a ako často beží, zistíte v návode.
Ako sa po dovolenke bezpečne osprchovať?
Najprv nechajte všetky kohútiky a sprchu niekoľko minút tiecť, kým nepôjde voda s plnou teplotou, tak to odporúča ECDC. Ak ste bojler prepli na ochranu proti zamrznutiu, vráťte termostat na pôvodnú hodnotu a počkajte na zohriatie celého objemu.
Ako zabrániť obareniu, keď je bojler nastavený na 60 °C?
Namontujte termostatický zmiešavací ventil čo najbližšie k výtoku, ako to odporúča HSE. Bojler tak drží hygienicky bezpečnú teplotu a do vane či sprchy ide zmiešaná voda. Pre deti a starších ľudí HSE uvádza pri kúpaní najviac 44 °C.
Zdroje
- WHO: Legionellosis (who.int)
- ECDC: Informácie o legionárskej chorobe pre manažérov ubytovacích zariadení (ecdc.europa.eu)
- HSE: Managing legionella in hot and cold water systems (hse.gov.uk)