Na visačke stojí 41/42, v inom obchode L a pri značke z Anglicka 16. Ide stále o to isté číslo? Veľkosť košele sa pri spoločenských a business košeliach udáva podľa obvodu krku v centimetroch, teda podľa veľkosti goliera, a písmeno S až XXL je len skupina dvoch susedných čísel. Golier 39/40 je u Eterny aj Olympu veľkosť M, 41/42 je L. Druhé rozhodnutie je strih, pretože pri rovnakom golieri sa trup košele môže líšiť o niekoľko centimetrov. Tretím údajom je dĺžka rukáva.
V skratke
- Golier v cm = obvod krku: meria sa tesne pod ohryzkom, s rezervou na jeden prst pod metrom.
- Písmenové veľkosti: S je 37/38, M 39/40, L 41/42, XL 43/44, XXL 45/46 (Eterna aj Olymp).
- Palce: golier 15 1/2 až 15 3/4 zodpovedá 39 až 40 cm, 16 až 16 1/2 zodpovedá 41 až 42 cm podľa tabuľky Olymp.
- Strih rozhoduje o trupe: pri rovnakom golieri 39/40 má Eterna Modern Fit obvod hrudníka 122 cm, Slim Fit 116 cm.
- Rukáv: Eterna ponúka 59, 65 až 67, 68 až 70 a 72 cm, Olymp kódy 58, 64, 69 a 72.
- Bez sušičky: Eton ju pri košeliach neodporúča a po praní radí golier a manžety jemne natiahnuť.
Čo znamená číslo na golieri
Číslo 39, 40 či 42 na visačke nie je skrátená písmenová veľkosť, ale obvod goliera v centimetroch. Na európskych košeliach sa často píše dvojica čísel, napríklad 41/42. Znamená to, že košeľa je strihaná pre krk v tomto rozpätí a trup majú obe čísla rovnaký. Tabuľka Eterna priraďuje dvojice čísel k písmenám od XS po 6XL, takže písmeno je len pohodlnejšie pomenovanie toho istého.
Centimetre a palce
Britské a americké značky udávajú golier v palcoch. Eton v tabuľke spoločenských košieľ uvádza veľkosti od 13 3/4 po 17 3/4 palca a na webe sa dá prepnúť na centimetre. Olymp vo svojej tabuľke uvádza oba systémy vedľa seba: 37 až 38 cm zodpovedá 14 1/2 až 15 palcom, 43 až 44 cm zodpovedá 17 až 17 1/2 palca. Výrobcovia zaokrúhľujú na polovice a štvrtiny palca, preto platí tabuľka konkrétnej značky.
Písmenové veľkosti pri casual košeliach
Casual košele, flanelové a ľanové modely sa často predávajú len v písmenách. Eton má pre ne zvláštnu tabuľku, kde XS až XXL zodpovedajú golierom od 13 3/4 po 17 3/4 palca. Trup je pri nich voľnejší: casual košeľa s golierom 15 1/2 má v tabuľke Eton hrudník 44 palcov, spoločenská s rovnakým golierom 42 1/2 palca. Pri košeli nosenej rozopnutej preto rozhoduje skôr hrudník než presný obvod krku.
Ako zmerať obvod krku doma
Zmerať veľkosť goliera zvládnete sami krajčírskym metrom. Seidensticker radí viesť meter okolo krku tesne pod ohryzkom a nechať medzi krkom a metrom miesto na šírku jedného prsta, aby golier neskôr nebol tesný. Walbusch opisuje rovnaký postup: meter približne vo výške ohryzku, jeden prst pod ním a pri meraní stáť vzpriamene. Nameranú hodnotu potom nájdite v tabuľke značky, ktorú kupujete, pri zvolenom strihu.
Meranie na košeli, ktorá vám sedí
Ak máte doma košeľu, ktorej golier je presne taký, aký chcete, zmerajte priamo ju. Eton radí košeľu rozopnúť, golier položiť naplocho a merať rovno od gombíka po koniec gombíkovej dierky. Tento údaj potom porovnajte s tabuľkou výrobcu. Výhodou je, že už viete, že takýto golier vám nestláča.
Keď ste medzi dvoma číslami
Výsledok 40,5 cm je bežný. Pri dvojiciach čísel ako 39/40 a 41/42 to nevadí. Ak kupujete košeľu s jedným číslom, napríklad 40 alebo 41, a golier budete nosiť zapnutý pod kravatou, siahnite skôr po vyššom čísle. Tesný golier pod uzlom kravaty je nepríjemný celý deň. Ak si rady s väzbou ešte nie ste istí, pozrite si, ako správne uviazať kravatu tromi uzlami, aj uzol totiž zaberá miesto pod golierom.
Tabuľka veľkostí goliera podľa výrobcov
Nasledujúca tabuľka spája údaje z tabuliek veľkostí Eterna a Olymp. Obe značky majú pre S až 4XL rovnaké dvojice čísel. Palce sú prevzaté z tabuľky Olymp. Pri iných značkách sa písmená môžu posúvať, preto pri objednávke overte tabuľku konkrétneho výrobcu.
| Veľkosť | Golier Eterna (cm) | Golier Olymp (cm) | Golier Olymp (palce) |
|---|---|---|---|
| XS | 35/36 | 36 | 14 |
| S | 37/38 | 37 až 38 | 14 1/2 až 15 |
| M | 39/40 | 39 až 40 | 15 1/2 až 15 3/4 |
| L | 41/42 | 41 až 42 | 16 až 16 1/2 |
| XL | 43/44 | 43 až 44 | 17 až 17 1/2 |
| XXL | 45/46 | 45 až 46 | 17 3/4 až 18 |
| 3XL | 47/48 | 47 až 48 | 18 1/2 až 19 |
| 4XL | 49/50 | 49 až 50 | 19 1/2 až 19 3/4 |
Strih slim, modern alebo regular: čo meniť a čo nie
Golier určuje číslo, strih určuje, koľko látky je okolo hrudníka a pása. Eterna rozlišuje štyri strihy: Comfort Fit je rovný, Modern Fit mierne zúžený v páse, Slim Fit zúžený a Super Slim Fit silno zúžený. Olymp používa označenia comfort fit, modern fit, body fit a super slim pre radu No. Six. Eton opisuje Classic ako strih s rovnými líniami, ktorý sa hodí najmä pre širšiu postavu, a Slim ako zúžený strih pre bližšie priliehajúcu siluetu.
Koľko centimetrov robí rozdiel
Na tabuľke Eterna je dobre vidieť, prečo nestačí poznať len golier. Pri veľkosti M, teda golieri 39/40, má Modern Fit obvod hrudníka 122 cm a obvod pása 114 cm. Slim Fit s rovnakým golierom má hrudník 116 cm a pás 104 cm. Pri veľkosti L je to 132 a 122 cm pri Modern Fit, ale 124 a 112 cm pri Slim Fit. Rozdiel desať centimetrov v páse spoznáte hneď pri zapnutí.
Ako si vybrať strih
Ak vám v bežných košeliach visí látka okolo pása a vytvára sa nad nohavicami vak, skúste o stupeň užší strih s rovnakým golierom. Ak vám gombíky na hrudi ťahajú a medzi nimi sa otvárajú medzery, potrebujete voľnejší strih, nie väčší golier. Väčší golier totiž zväčší celý trup aj ramená.
Dĺžka rukáva: dve rôzne čísla
Rukáv je tretí údaj, ktorý pri dobrých značkách vyberáte zvlášť. Eterna ponúka extra krátky rukáv 59 cm, normálny 65 až 67 cm, extra dlhý 68 až 70 cm a super dlhý 72 cm. Olymp označuje dĺžky kódom AL 58, 64, 69 a 72, krátky rukáv má kód 12. V tabuľke rady Luxor comfort fit Olymp uvádza pre dlhý rukáv 64,5 cm a pre extra dlhý 69,5 cm. Podľa Eterny sa priemerná dĺžka rukáva košieľ pohybuje medzi 63 a 67 cm.
Meranie od ramena
Eterna radí merať v stoji s pokrčenou rukou. Meter priložte na ramennú kosť a veďte ho po vonkajšej strane ruky cez lakeť až k miestu, kde má končiť manžeta. Správne dlhý rukáv podľa výrobcu zakrýva zápästie aj pri pokrčenom lakti a ideálne siaha kúsok za koreň palca. Príliš dlhý rukáv vytvára pri zápästí a pod sakom záhyby.
Meranie od stredu chrbta
Britské a americké značky často udávajú iné, vyššie číslo. Eton meria rukáv od stredu chrbta po ramenný šev a odtiaľ po koniec manžety a obe hodnoty sčíta. Preto má v tabuľke rukávy od 34 1/4 po 37 3/4 palca, čo je oveľa viac než 65 cm z európskej tabuľky. Pred objednávkou si preto prečítajte, odkiaľ výrobca meria, a nemiešajte údaje z dvoch systémov.
Golier, pranie a zrážanie
Bavlnená košeľa sa môže pri nesprávnom praní a sušení zraziť, a na golieri je to cítiť ako prvé. Eton preto pri spoločenských košeliach neodporúča sušičku ani aviváž. Košeľu pred praním rozopnite, otočte naruby a golier vyklopte. Po praní ju nežmýkajte, golier, manžety a légu jemne natiahnite rukami a sušte ju na vešiaku. Podrobný postup nájdete v článku, ako prať košele bez poškodenia goliera.
Nákup košele online
Pri nákupe cez internet nestačí poznať vlastné číslo. Rovnako ako pri veľkostiach džínsov Levi’s aj pri košeliach každá značka meria trochu inak a v tabuľke je potrebné nájsť konkrétny strih. Overte si, či e-shop uvádza veľkosť ako golier v centimetroch, v palcoch alebo len písmenom. Potom porovnajte obvod hrudníka a pása v tabuľke s košeľou, ktorá vám sedí. Podobne pomáha pri obuvi tabuľka veľkostí topánok EU, UK a US.
Šesť chýb pri výbere veľkosti košele
- Kupovať len podľa písmena. M u jednej značky nemusí byť M u druhej, golier v centimetroch je presnejší.
- Riešiť tesné gombíky väčším golierom. Pomôže voľnejší strih, väčší golier zväčší aj ramená.
- Merať krk príliš natesno. Pod metrom má zostať miesto na jeden prst.
- Miešať dva systémy rukávov. Číslo od stredu chrbta je vždy vyššie než číslo od ramena.
- Prepočítavať palce bez tabuľky. Výrobcovia zaokrúhľujú, a preto platí ich vlastný prevod.
- Sušiť košeľu v sušičke. Eton ju pri košeliach neodporúča a sušenie na vešiaku je šetrnejšie.
Ak ku košeli vyberáte aj oblek, čísla na sakách sa riadia obvodom hrudníka, nie goliera. Ako zistiť veľkosť saka a obleku vrátane skrátených a predĺžených rád, vysvetľujeme v samostatnom článku.
Časté otázky
Akú veľkosť košele mám pri obvode krku 40 cm?
Pri obvode krku 40 cm je to u značiek Eterna aj Olymp golier 39/40, teda veľkosť M. Ak ste namerali 40,5 cm a golier nosíte zapnutý pod kravatou, vyskúšajte radšej 41/42. Pri inej značke si číslo overte v jej tabuľke.
Je veľkosť košele 41/42 to isté ako L?
Pri Eterne aj Olympe áno, golier 41/42 je veľkosť L. Iné značky však môžu písmená posúvať, najmä pri casual košeliach. Bezpečnejšie je hľadať v tabuľke obvod goliera v centimetroch a k nemu pozrieť obvod hrudníka zvoleného strihu.
Ako zistím veľkosť goliera podľa starej košele?
Vezmite košeľu, ktorej golier vám sedí, rozopnite ju a golier položte naplocho. Eton radí merať rovno od gombíka po koniec gombíkovej dierky. Výsledok v centimetroch alebo palcoch potom porovnajte s tabuľkou výrobcu, u ktorého kupujete.
Mám si kúpiť slim fit, keď som štíhly?
Nie automaticky. Slim Fit má pri rovnakom golieri užší hrudník aj pás, napríklad pri Eterne M je to 116 cm namiesto 122 cm pri Modern Fit. Ak máte široké ramená alebo hrudník, môže vám lepšie sedieť modern strih s rovnakým číslom goliera.
Aký dlhý má byť rukáv košele?
Podľa Eterny má manžeta zakryť zápästie aj pri pokrčenom lakti a siahať kúsok za koreň palca. Bežná európska dĺžka je 65 až 67 cm meraná od ramena. Ak máte dlhé ruky, hľadajte v e-shope označenie extra dlhý rukáv.
Zrazí sa golier košele po praní?
Bavlnená košeľa sa môže pri teplom praní a najmä v sušičke zraziť, preto ju výrobcovia ako Eton odporúčajú sušiť na vešiaku. Po praní golier aj manžety jemne natiahnite rukami. Teplotu na štítku berte ako maximum, nie ako odporúčanú hodnotu.
Zdroje
- ETERNA: tabuľka veľkostí košieľ (eterna.de)
- Eton: sprievodca veľkosťami (etonshirts.com)
- Seidensticker: ako sa zmerať (seidensticker.com)