Reset hodiniek Garmin má dve podoby: reštart podržaním tlačidla, ktorý pomôže pri zamrznutí, a obnovenie výrobných nastavení v menu, ktoré podľa zvolenej možnosti môže vymazať aj vaše aktivity. Pri väčšine starších Forerunnerov stačí podržať tlačidlo LIGHT 15 sekúnd, kým sa hodinky nevypnú. Novšie modely majú v návode aj druhú cestu, reštart cez nabíjací kábel USB-C. Nasledujúci postup vychádza z používateľských príručiek Garmin pre rady Forerunner, fēnix, Venu a vívoactive, preto pri každom kroku uvádzame, ktorého modelu sa týka.
V skratke
- Zamrznuté hodinky: Forerunner 55, 245 a 255 podržte LIGHT 15 sekúnd, zapnete ich podržaním LIGHT na jednu sekundu.
- Venu a vívoactive 3: rovnaký princíp, len s tlačidlom A alebo s jediným tlačidlom na boku.
- Forerunner 570 a 970: ľavé horné tlačidlo držte, kým sa hodinky nevypnú, alebo ich nechajte aspoň 30 sekúnd v nabíjacom porte USB-C.
- Výrobné nastavenia: v menu System, položka Reset. Možnosť Reset Default Settings vaše aktivity ponechá.
- Delete Data and Reset Settings vymaže históriu aktivít, peňaženku Garmin Pay aj uloženú hudbu.
- Pred každým resetom hodinky synchronizujte s aplikáciou Garmin Connect.
Mäkký reset: čo robiť, keď hodinky zamrznú
Ak hodinky nereagujú na dotyk ani na tlačidlá, Garmin v príručkách odporúča najprv obyčajný reštart. Nejde o zásah do nastavení, hodinky sa len natvrdo vypnú a znova naštartujú. Postup sa líši podľa toho, koľko tlačidiel model má a ako sa volajú. Pri pochybnostiach otvorte príručku presne pre svoj model, aj dva Forerunnery z rôznych rokov sa reštartujú inak.
Forerunner s tlačidlom LIGHT
Pri modeloch Forerunner 55, Forerunner 245 a Forerunner 255 je postup v príručke rovnaký. Podržte tlačidlo LIGHT 15 sekúnd, kým sa hodinky vypnú. Potom ho podržte približne jednu sekundu a hodinky sa znova zapnú. Tlačidlo LIGHT je na týchto modeloch vľavo hore a bežne rozsvieti displej. Ak sa po pätnástich sekundách nič nestane, skontrolujte, či držíte naozaj LIGHT, nie tlačidlo START alebo BACK na pravej strane.
Venu a vívoactive
Príručka pôvodných hodiniek Venu uvádza rovnaký čas, len s tlačidlom označeným písmenom A. Držte ho 15 sekúnd, kým sa hodinky vypnú, a na zapnutie ho podržte jednu sekundu. Hodinky vívoactive 3 Music majú len jedno tlačidlo, takže sa reštartujú jeho podržaním na 15 sekúnd. Podobnú logiku pri zamrznutí má aj iná elektronika, napríklad keď zamrzne čítačka Kindle, kde tiež rozhoduje dlhé podržanie vypínača.
Novšie Forerunnery: ľavé horné tlačidlo a USB-C
Príručky modelov Forerunner 570 a Forerunner 970 počet sekúnd neuvádzajú. Ľavé horné tlačidlo držte, kým sa hodinky nevypnú, a rovnakým tlačidlom ich zapnite. Ak to nepomôže, Garmin ponúka druhú cestu: zapojte hodinky do nabíjacieho portu USB-C aspoň na 30 sekúnd, kábel odpojte a znova zapojte. Hodí sa, keď tlačidlo nereaguje vôbec.
| Model podľa príručky | Tlačidlo na reštart | Ako dlho držať |
|---|---|---|
| Forerunner 55, 245, 255 | LIGHT | 15 s na vypnutie, 1 s na zapnutie |
| Venu (prvá generácia), vívoactive 3 Music | tlačidlo A, pri vívoactive jediné tlačidlo | rovnako ako LIGHT |
| Forerunner 570, 970 | ľavé horné | kým sa nevypnú, alebo 30 s v porte USB-C |
Môže obyčajný reštart vymazať dáta?
Na internete sa často píše, že mäkký reset nič nemaže. Garmin je v starších príručkách opatrnejší. Pri modeloch Forerunner 55, 245, 255, Venu aj vívoactive 3 Music stojí pri postupe poznámka, že reštart môže vymazať vaše dáta alebo nastavenia. Najviac ohrozený je beh, ktorý ste práve uložili a ešte nesynchronizovali. Reštartujte preto až vtedy, keď hodinky naozaj nereagujú.
Pred zásahom synchronizujte
Ak hodinky ešte aspoň čiastočne fungujú, otvorte v telefóne aplikáciu Garmin Connect a nechajte ich synchronizovať. Aktivity sa tak dostanú do vášho účtu a po reštarte alebo resete ich neprídete. Pri pravidelnom tréningu, napríklad keď začínate behať a sledujete každé zlepšenie, je strata niekoľkých záznamov nepríjemná.
Ako urobiť reset hodiniek Garmin na výrobné nastavenia
Obnovenie výrobných nastavení je krok pre prípady, keď reštart nepomohol, keď hodinky predávate alebo keď sa nastavenia zamotali tak, že ich nechcete opravovať jednotlivo. Garmin pred ním v každej príručke odporúča synchronizáciu s aplikáciou Garmin Connect, aby sa história aktivít nahrala do účtu. Reset sa robí priamo v hodinkách a cesta k nemu sa medzi radami líši.
Kde je reset v menu
Na vívoactive 6 stlačte pravé horné tlačidlo a zvoľte Settings, potom System, Restore & Reset a Reset. Pri fēnix 6 Pro podržte na ciferníku tlačidlo MENU a zvoľte System a Reset. Forerunner 70 má cestu cez podržanie stredného ľavého tlačidla a položky Watch Settings, System, Restore & Reset a Reset. Pri Venu 2 Plus otvoríte menu podržaním tlačidla, potom nastavenia, System a Reset. Inak hľadajte v nastaveniach položku System.
Ktorú možnosť zvoliť
Po výbere Reset ponúkne väčšina hodiniek niekoľko možností. Reset Default Settings vráti všetky nastavenia na výrobné hodnoty, ale vaše zadané údaje a históriu aktivít ponechá. Delete All Activities vymaže len históriu aktivít, Reset Totals vynuluje súčty vzdialenosti a času. Najďalej ide Delete Data and Reset Settings, ktorá okrem nastavení zmaže aj používateľské údaje a celú históriu. Forerunner 70 má navyše položku Delete Temporary Files na zmazanie dočasných súborov.
Garmin Pay a hudba
Pri modeloch s platbami a hudbou, napríklad vívoactive 6, fēnix 6 Pro alebo Venu 2 Plus, upozorňuje príručka na ďalší dôsledok. Možnosť Delete Data and Reset Settings odstráni z hodiniek peňaženku Garmin Pay a vymaže aj hudbu, ktorú ste do nich nahrali. Platobné karty preto budete musieť po resete pridať znova a hudbu opäť preniesť. Ak potrebujete len opraviť nastavenia, siahnite radšej po Reset Default Settings.
Hodinky sa nepárujú s Garmin Connect
Častým dôvodom na reset je spojenie s telefónom, ktoré prestalo fungovať. Kým siahnete po výrobných nastaveniach, skúste postup z príručky Garmin. Vypnite telefón aj hodinky a znova ich zapnite. Overte, že má telefón zapnutý Bluetooth, a aktualizujte aplikáciu Garmin Connect. Telefón majte pri párovaní do vzdialenosti 10 metrov od hodiniek. Ak ste vymenili telefón, odstráňte hodinky z aplikácie Garmin Connect na starom zariadení.
Odstrániť a spárovať znova
Hodinky odstráňte z aplikácie Garmin Connect aj z nastavení Bluetooth v telefóne. Až potom spustite párovanie znova: v aplikácii otvorte menu, položku Garmin Devices a Add Device. Na hodinkách, ktoré to tak majú v príručke, napríklad quatix 6, podržte na ciferníku MENU a zvoľte Phone a Pair Phone. Ak sa telefón zároveň zle nabíja alebo zle počuť pri hovoroch, príčinou býva prach v porte a v mriežkach, a vtedy pomôže vyčistiť aj mobil.
Aktualizácia softvéru cez Garmin Express
Ak hodinky padajú opakovane, pomôcť môže aktualizácia softvéru. Okrem aplikácie v telefóne ju zvládne aj program Garmin Express v počítači. Hodinky pripojte k počítaču USB káblom, otvorte stránku garmin.com/express, program nainštalujte a zvoľte Add Device. Keď je k dispozícii nový softvér, Garmin Express ho do hodiniek pošle. Na aktualizáciu potrebujete účet Garmin Connect, v ktorom sú hodinky zaregistrované.
Neodpájajte kábel uprostred
Niektoré príručky výslovne upozorňujú, že hodinky sa počas aktualizácie nesmú odpojiť od počítača. Kábel vytiahnite až vtedy, keď Garmin Express dokončí odosielanie, inštaláciu potom hodinky urobia samy. Program nahrá aj aktivity do Garmin Connect, takže pomôže aj vtedy, keď synchronizácia cez telefón nefunguje.
Nabíjanie, kábel a kontakty
Hodinky, ktoré sa nedajú zapnúť, niekedy nie sú zamrznuté, ale vybité, pretože sa nenabíjali. Pri Forerunner 255 sa koniec kábla s trojuholníkovým logom Garmin zasúva do nabíjacieho portu na hodinkách a druhý koniec do USB nabíjacieho portu. Hodinky po pripojení zobrazia stav batérie. Ak sa nič nezobrazí, skúste iný USB port a pozrite sa na kontakty. Všeobecné rady, ako nabíjať elektroniku šetrne, platia aj pre hodinky.
Pot a korózia kontaktov
Garmin v príručke Forerunner 570 upozorňuje, že aj malé množstvo potu alebo vlhkosti môže pri pripojení k nabíjačke spôsobiť koróziu elektrických kontaktov. Korózia potom bráni nabíjaniu aj prenosu dát. Pred nabíjaním preto kontakty a ich okolie vyčistite a vysušte. Hodinky stačí opláchnuť vodou alebo utrieť vlhkou handričkou bez vlákien a nechať úplne vyschnúť. Podrobnejšie rady k remienku a sklíčku nájdete v článku o tom, ako vyčistiť hodinky.
Kedy hodinky patria do servisu
Ak hodinky nereagujú ani po reštarte tlačidlom, ani po pripojení k nabíjačke, nedajú sa nabiť ani po vyčistení kontaktov a nevidí ich Garmin Express v počítači, ďalšie skúšanie doma zvyčajne nepomôže. V takom prípade kontaktujte podporu Garmin alebo predajcu, u ktorého ste hodinky kúpili. Zapíšte si model a čo ste už vyskúšali.
Šesť krokov v správnom poradí
- Ak sa dá, synchronizujte hodinky s aplikáciou Garmin Connect.
- Reštartujte ich podržaním tlačidla podľa príručky svojho modelu.
- Pri novších modeloch skúste reštart cez nabíjací port USB-C.
- Vyčistite a vysušte nabíjacie kontakty a vyskúšajte iný USB port.
- Aktualizujte softvér cez Garmin Connect alebo Garmin Express.
- Až potom zvoľte v menu Reset, najprv Reset Default Settings.
Časté otázky
Ako urobiť reset hodiniek Garmin, keď zamrzli?
Pri Forerunner 55, 245 a 255 podržte tlačidlo LIGHT 15 sekúnd, kým sa hodinky vypnú, a potom ho podržte jednu sekundu na zapnutie. Venu a vívoactive 3 sa reštartujú rovnako, len iným tlačidlom. Novšie Forerunnery 570 a 970 reštartujete ľavým horným tlačidlom alebo pripojením do portu USB-C.
Vymaže reštart hodiniek moje aktivity?
Obvykle nie, ale Garmin v starších príručkách upozorňuje, že reštart môže vymazať dáta alebo nastavenia. Najviac ohrozená je aktivita uložená tesne pred zamrznutím, ktorá sa ešte nesynchronizovala. Ak to ide, synchronizujte hodinky s Garmin Connect ešte pred reštartom.
Aký je rozdiel medzi Reset Default Settings a Delete Data and Reset Settings?
Reset Default Settings vráti nastavenia na výrobné hodnoty a vaše údaje aj históriu aktivít ponechá. Delete Data and Reset Settings zmaže aj používateľské údaje a históriu. Na modeloch s platbami a hudbou navyše odstráni peňaženku Garmin Pay a uloženú hudbu.
Prečo sa hodinky Garmin nechcú spárovať s telefónom?
Najčastejšie pomôže reštart telefónu aj hodiniek, aktualizácia aplikácie Garmin Connect a odstránenie hodiniek z aplikácie aj z nastavení Bluetooth. Potom ich pridajte znova cez Add Device a držte telefón do 10 metrov. Pri novom telefóne odstráňte hodinky aj z aplikácie na starom.
Musím pred predajom hodiniek urobiť reset?
Áno, na predaj je vhodná možnosť Delete Data and Reset Settings, ktorá zmaže vaše údaje, históriu aj peňaženku Garmin Pay. Predtým hodinky synchronizujte, aby vám aktivity zostali v účte Garmin Connect. Odstráňte ich potom aj zo zoznamu zariadení v aplikácii.
Prečo sa hodinky Garmin nenabíjajú?
Častou príčinou je korózia kontaktov od potu alebo vlhkosti, ktorá bráni nabíjaniu aj prenosu dát. Kontakty vyčistite, nechajte úplne vyschnúť a skúste iný USB port. Ak sa hodinky ani potom nenabíjajú, obráťte sa na podporu Garmin.
Zdroje
- Forerunner 255: Restarting the Watch (garmin.com)
- vívoactive 6: Resetting All Default Settings (garmin.com)
- quatix 6: párovanie s telefónom (garmin.com)

