Zaedy sú bolestivé praskliny v kútikoch úst, ktoré sa otvárajú pri každom zívnutí, úsmeve aj pri jedle. Lekári ich nazývajú angulárna cheilitída a podľa dermatologickej databázy DermNet ide o časté zápalové ochorenie, ktoré nie je nákazlivé. Najčastejšie za nimi stojí obyčajná slina, ktorá kútiky dlhodobo zvlhčuje a dráždi. Nižšie nájdete, prečo zaedy vznikajú, čo s nimi robiť doma, kedy pomôže krém z lekárne a kedy treba ísť k lekárovi alebo zubárovi.
V skratke
- Čo to je: zápal kútikov úst s prasklinami, chrastami a začervenaním, zvyčajne na oboch stranách.
- Hlavná príčina: slina, ktorá v kútikoch zostáva a narúša kožu, často k tomu pribudne kvasinka alebo baktéria.
- Čo zhoršuje: olizovanie pier, zle sediaca zubná protéza, suché pery v zime a fajčenie.
- Doma: kútiky udržiavať suché a chrániť ich hustou masťou alebo balzamom.
- Liečba: podľa príčiny protiplesňový krém, antibiotická masť alebo slabý kortikoid, ktorý určí lekár alebo lekárnik.
- K lekárovi: keď sa kútiky nehoja ani po liečbe alebo sa zaedy stále vracajú.
Čo sú zaedy a ako vyzerajú
Miesto, kde sa koža stretáva so sliznicou
Kútik úst je miesto, kde sliznica prechádza do kože tváre. DermNet ho opisuje ako pánt, ktorý sa pri jedle, pití a rozprávaní neustále ohýba a naťahuje. Práve preto je táto drobná oblasť zraniteľná. Keď koža v kútiku popraská, každý pohyb úst ranku znova otvorí, a preto sa takéto ranky hoja pomalšie než obyčajné škrabnutie. Odborne sa im hovorí aj angulárna stomatitída, cheilóza alebo perlèche.
Typické príznaky
Ochorenie sa prejavuje bolestivými prasklinami, ktoré sa zhoršujú pri otváraní úst. Podľa DermNet sa môžu objaviť aj pľuzgieriky, mokvanie, chrasty a krvácanie. Koža býva začervenaná, pri tmavšej pleti však môže pôsobiť skôr bledo, niekedy s tmavším okrajom. Zvyčajne sú postihnuté oba kútiky rovnako, zaed však môže byť aj len na jednej strane. Trvanie závisí od príčiny, niekedy ide o pár dní, inokedy o problém, ktorý pretrváva.
Zaed nie je opar ani afta
Zaed sa niekedy zamieňa s oparom, ktorý spôsobuje vírus herpes simplex a začína pálením a skupinkou pľuzgierikov na pere. DermNet uvádza, že vírus herpes sa vo výteroch z kútikov tiež môže objaviť, takže rozlíšenie nie je vždy jednoduché. Opar sa lieči inak, preto ak si nie ste istí, nechajte to posúdiť. Ako zmierniť opakované opary, opisuje článok koniec oparom. Bolestivé vriedky vo vnútri úst sú zase afty v ústach, ktoré majú iné príčiny aj liečbu.
Prečo zaedy vznikajú
Slina, ktorá v kútikoch zostáva
Najčastejšou príčinou je podľa DermNet dlhodobý kontakt kútikov so slinou a jej tráviacimi enzýmami. Koža je stále vlhká, rozmočená a podráždená, čo zodpovedá dráždivému kontaktnému ekzému. Harvard Health k tomu dodáva, že slina sa v kútikoch hromadí najmä pri zlom uzávere pier, pri strojčekoch alebo pri zle sediacej zubnej protéze. Keď koža praskne a ostáva vlhká, ľahko sa do nej dostane kvasinka, ktorá podráždenie ešte zhorší.
Kvasinky a baktérie
Vo výteroch z kútikov sa podľa DermNet najčastejšie nachádza kvasinka Candida albicans a baktéria Staphylococcus aureus. The Pharmaceutical Journal uvádza ako možný zdroj stafylokokov predné časti nosových dierok a pri streptokokoch ústnu dutinu. Kvasinková infekcia často sprevádza moniliázu v ústach, teda biele povlaky na jazyku a slizniciach. Podľa toho istého časopisu nie je ľahké bez kultivácie rozlíšiť, či ide o kvasinku alebo baktériu, a preto liečba niekedy pokrýva obe možnosti.
Olizovanie pier a zimné počasie
Olizovanie pier stav kútikov zhoršuje, pretože enzýmy v slinách narúšajú ochrannú bariéru kože. DermNet radí suché a popraskané pery z akejkoľvek príčiny medzi rizikové faktory, The Pharmaceutical Journal spomína aj vietor a nadmerné slnko. V zime sa tak praskliny v kútikoch objavujú častejšie práve u ľudí, ktorí si pery stále navlhčujú jazykom. Babské rady na suché pery zhŕňa článok o tom, čo pomáha na popraskané pery.
Kto má k zaedom sklon
Ľudia so zubnou protézou
Zle sediaca protéza mení tvar dolnej časti tváre, v kútikoch vznikajú hlbšie ryhy a slina sa v nich drží. DermNet ju preto uvádza medzi hlavnými rizikovými faktormi, najmä pri ustupujúcich ďasnách. The Pharmaceutical Journal píše, že premnoženie kvasiniek Candida je problémom približne u 60 percent starších ľudí s protézou. Pravidelná hygiena protézy tu nie je kozmetická záležitosť, ale súčasť prevencie, ako ukazuje návod, ako vyčistiť zubnú protézu.
Deti, cukrovka a niektoré lieky
U detí praskliny v kútikoch podľa The Pharmaceutical Journal súvisia s cmúľaním palca, cumlíkom, hryzením pier alebo častým olizovaním. DermNet medzi rizikové skupiny radí aj ľudí s cukrovkou, s oslabenou imunitou a tých, ktorí užívajú antibiotiká alebo kortikoidy, pretože majú väčší sklon ku kvasinkovým infekciám. Pery vysušujú aj retinoidy užívané ústami, napríklad izotretinoín na akné. Pri inhalačných kortikoidoch na astmu sa odporúča vypláchnuť ústa vodou po každom použití.
Nedostatok železa a vitamínov
Medzi menej častými príčinami sa uvádza nedostatok železa, zinku, kyseliny listovej a vitamínov skupiny B, najmä riboflavínu a vitamínu B12. DermNet spomína aj celiakiu, Crohnovu chorobu, ulceróznu kolitídu a Sjögrenov syndróm. Harvard Health upozorňuje, že nedostatok vitamínov alebo železa je pritom skôr zriedkavou príčinou. Ak sa však kútiky zapaľujú opakovane bez zjavného dôvodu, The Pharmaceutical Journal odporúča lekárske vyšetrenie, pri ktorom sa ako prvé zvyčajne meria ferritín a krvný obraz.
Čo robiť so zaedmi doma
Kútiky udržiavať suché
Prvým krokom je zastaviť to, čo kútiky zvlhčuje. Neolizujte si pery, po jedle si kútiky jemne osušte a nenechávajte na nich zvyšky jedla ani zubnej pasty. Harvard Health radí zabrániť tomu, aby sa v kútikoch hromadila vlhkosť. Ak vám v noci tečú sliny z úst, pomôže, keď kútiky pred spaním ošetríte hustou ochrannou vrstvou. Pri protéze skontrolujte, či sedí a či ju večer vyberáte a čistíte.
Hustá masť alebo balzam
DermNet uvádza, že pri zápale spôsobenom slinou často stačí samotný balzam na pery alebo hustá zmäkčujúca masť nanášaná viackrát denne. The Pharmaceutical Journal pri miernych prípadoch spomína okluzívne balzamy, napríklad vazelínu, ktoré vytvoria na koži ochrannú vrstvu proti slinám. Harvard Health po zahojení odporúča ochranný balzam, ideálne hypoalergénny, nanášaný často a vždy na suché kútiky. Ak praskliny prišli po novom rúži alebo pleťovom kréme, môže ísť o alergickú reakciu a výrobok je lepšie vysadiť.
Čo nerobiť
Nestrhávajte chrasty a nepoužívajte na kútiky alkohol ani parfumované výrobky, ktoré kožu ďalej dráždia. Pozor aj na zubnú pastu a pery natreté výraznou kozmetikou, The Pharmaceutical Journal medzi možnými spúšťačmi uvádza kontaktnú alergiu na balzamy, rúže aj zubné pasty. Bežné zimné krémy na pleť síce pomáhajú, no ako upozorňuje článok o tom, ktorá kozmetika v zime pleti pomáha, každá pleť znáša iné zloženie. Ak výrobok pečie alebo štípe, prestaňte ho používať.
Liečba z lekárne a od lekára
Protiplesňový krém a kortikoid
Harvard Health opisuje postup, pri ktorom sa na aktívny zápal nanáša voľnopredajný protiplesňový krém s klotrimazolom a približne o hodinu neskôr masť s 1 % hydrokortizónu, obe dve až trikrát denne. DermNet podľa príčiny uvádza protiplesňový krém, antiseptiká, antibiotickú masť proti stafylokokom alebo kortikoidnú masť pri silnom zápale. Ktorý prípravok je u vás voľne dostupný a vhodný, vám povie lekárnik. Kortikoid na tvár nepoužívajte dlhodobo bez porady.
Keď sú v ústach aj biele povlaky
Ak máte spolu s prasklinami v kútikoch biele povlaky v ústach, môže ísť o kvasinkovú infekciu aj vo vnútri. The Pharmaceutical Journal pre takú situáciu spomína sedemdňový pokus s gélom s mikonazolom, ktorý sa nanáša do úst aj na kútiky, a pri čiastočnom zlepšení ďalších sedem dní. Zároveň upozorňuje, že pri nedostatku živín lokálna liečba pravdepodobne nezaberie. Podobné povlaky by mal posúdiť lekár, najmä u malých detí, starších ľudí a diabetikov.
Ako dlho sa zaedy hoja
Mnohé prípady sa podľa DermNet zahoja samy. Pri liečbe býva zlepšenie viditeľné počas prvých dní a zvyčajne zmiznú do dvoch týždňov. Ochorenie sa však často vracia, najmä keď pretrváva príčina, ktorú nemožno odstrániť, napríklad tvar tváre alebo protéza. Zriedka môže dlhodobo neliečený zaed zanechať jazvu alebo zmenu farby kože. Harvard Health radí ísť k lekárovi, keď sa kútiky nezahoja.
Kedy ísť k lekárovi alebo zubárovi
K všeobecnému lekárovi alebo dermatológovi choďte, keď sa kútiky nehoja ani po niekoľkých dňoch domácej starostlivosti a krému z lekárne, keď sa vracajú stále dookola alebo keď sa začervenanie a chrasty šíria na okolitú kožu. DermNet upozorňuje, že infekcia sa môže rozšíriť a vytvoriť impetigo, teda bakteriálny zápal kože so žltkastými chrastami. Ak nosíte protézu alebo strojček a problém sa vracia, navštívte aj zubára, DermNet medzi preventívnymi krokmi uvádza výmenu zle sediacej protézy.
Ako predchádzať zaedom
Prevencia stojí na tom istom ako domáca liečba: menej vlhkosti v kútikoch, viac ochrany kože a riešenie príčiny, ktorú sa dá ovplyvniť. Nasledujúce kroky vychádzajú z odporúčaní DermNet, Harvard Health a The Pharmaceutical Journal.
- Odvyknite si olizovať pery a kútiky po jedle jemne osušte.
- Počas zimy a pri vetre noste na perách ochranný, ideálne hypoalergénny balzam.
- Protézu čistite každý deň, na noc ju vyberajte a zle sediacu nechajte upraviť.
- Po inhalačnom kortikoide si vypláchnite ústa vodou.
- Pri cukrovke dbajte na dobrú kontrolu hladiny cukru v krvi.
- Ak fajčíte, skúste prestať, fajčenie znižuje pružnosť kože.
- Pri opakovaných zaedoch požiadajte lekára o krvný obraz a vyšetrenie železa.
Časté otázky
Sú zaedy nákazlivé?
Samotné zaedy nákazlivé nie sú, DermNet ich opisuje ako nenákazlivý zápal kútikov. Môže sa v nich však uchytiť kvasinka alebo baktéria. Preto je rozumné nepožičiavať si s inými balzam na pery ani pohár, kým sa kútiky nezahoja.
Čo najrýchlejšie pomôže na zaedy?
Najviac pomôže udržať kútiky suché a chrániť ich hustou masťou, napríklad vazelínou. Ak sa za pár dní nezlepšia, lekárnik môže odporučiť protiplesňový krém, prípadne v kombinácii so slabým kortikoidom. Zlepšenie býva viditeľné počas prvých dní liečby.
Môžu byť zaedy z nedostatku vitamínov?
Môžu, ale nie je to najčastejšia príčina. S opakovanými zaedmi sa spája nedostatok železa, zinku, kyseliny listovej a vitamínov skupiny B. Ak sa vracajú bez zjavného dôvodu, lekár zvyčajne začne vyšetrením krvného obrazu a ferritínu. Pri nedostatku živín samotný krém na kútiky pravdepodobne nezaberie.
Prečo mám zaedy hlavne v zime?
V zime pery častejšie vysušuje chlad a vietor. Mnohí ľudia si ich potom častejšie olizujú, slina kútiky rozmočí a koža praskne. Ochranný balzam a odvyknutie si olizovania pier tomu do veľkej miery predídu.
Ako dlho trvá, kým sa zaed zahojí?
Mnohé zaedy zmiznú samy za niekoľko dní. Pri správnej liečbe sa podľa DermNet zvyčajne zahoja do dvoch týždňov. Ak sa nehoja dlhšie alebo sa stále vracajú, je čas ísť k lekárovi.
Dajú sa zaedy pomýliť s oparom?
Áno, najmä na začiatku. Opar spôsobuje vírus herpes, zvyčajne začína pálením a skupinkou pľuzgierikov na pere a lieči sa inak. Ak si nie ste istí, ukážte kútik lekárovi alebo lekárnikovi skôr, než začnete natierať krém.
Zdroje
- Angular cheilitis (DermNet)
- Irritation at the corners of the mouth (Harvard Health Publishing)
- Angular cheilitis (The Pharmaceutical Journal)

